Sprawozdanie Drekcyi - C.K. Gimnazyum w Buczaczu - nakładem funduszu naukowego Lwów - za rok 1902, dnia 12 lipca

Oryginał znajduje się w e-Bibliotece pod linkiem http://www.pbc.rzeszow.pl/dlibra/plain-content?id=318

I. SKŁAD GRONA NAUCZYCIELSKIEGO
przy końcu roku szkolnego 1902

Lp.	Imię i Nazwisko	Uczył w klasach	godz w tyg.
1	Zych Franciszek, dyrektor	historyi, i geografii i psychologii w kl. VIII.	5
2	Babski Ignacy, profesor, zawiadowca biblioteki niemieckiej dla uczniów	gospodarz kl. VII - języka niemieckiego w kl. IVa, V, VI, VII i VIII.	20
3	Burzyński Józef, profesor, zawiadowca gabinetu historyi naturalnej	matematyki w kl. Ia, Ib, i IIb i Historyi naturalnej w Ia, Ib, IIa, IIb, IIIa, IIIb, V i VI.	25
4	Chlebek Józef, profesor,w VIII randze	języka łacińskiego w kl IIa i IVb i języka polskiego w IV.	17
5	Czajkowski Karol, nauczyciel, zawiadowca gabinetu fizykalnego	gospodarz kl. VIII, - geografi w kl. Ia, matematyki w IIIa, V, VII, i VIII, i fizyki w VII i VIII.	21
6	Ks. Dobraznski Adryan, katecheta, profesor	religii obrz. gr.kat. w kl. od I. do VIII, języka ruskiego w V, VI, VII i VIII.	24
7	Geeiow Onufry, profesor	gospodarz kl. V, - języka łacińskiego w V, jęz. greckiego w V i VII i jęz. niemieckiego w kl. IIIa i IVb.	23
8	Kieroński Leon, profesor	gospodarz kl. VI, -języka łać. w VI VII i VIII i jęz. greckiego w VIII.	21
9	Mazur Józef, profesor, zawiadowca biblioteki nauczycielskiej	języka łacińskiego w kl IVa, greckiego w IVb i VI,  ipolskiego w IIa.	18
10	Mikuła Ludwik, profesor	matematyki kl. IIa, IIIb, IVa, IVb i VI i fizyki w IVa i IVb.	21
11	Niebieszczański Piotr, profesor, zawiadowca zbiorów geograficznych i obrazów	gospodarz kla. IVb, - historyi  i geografi w IIIa, IVa, IVb, V, VI i VII i propedeutyki filozofii w VII.	23
12	Ks. Olszewski Jan, zastępca nauczyciela	gospodarz kl IIa, - języka niemieckiego w IIa oraz historyi i geometri w Ib, IIa, IIb i IIIb.	19
13	Rembacz Stanisław, nauczyciel	gospodarz kl. Ia i IIIa, - języka łacińskiego w Ia i IIIa i polskiego w Ia.	17
14	Ks. Rogoszewski Tadeusz, p zastępca nauczyciela	języka niemieckiego w Ia i ruskiego w I, II, III i IV.	14
15	Ks. Ścisłowski Józef, katecheta-profesor	religii obrz. rzym. kat. w I-VIII.	16
16	Smal Szymon, zastępca nauczyciela	gospodarz kl. IIIb -języka łacińskiego w IIb, polskiego w IIb i niemieckiego w IIb i IIIb.	18
17	Stefkowski Leopold, zastępca nauczyciela	gospodarz kl. IIb, - języka łacińskiego w IIb, greckiego w IIIa i IIIb i polskiego w IIb.	21
18	Trelecki Władysław, profesor zawiadowca biblioteki polskiej dla uczniów	gospodarz kl. IVa, - języka greckiego w IVa i polskiego w IVa, IVb, V, VI, VII i VIII.	22
19	Waligóra Michał, zastępca nauczyciela	gospodarz kl. Ib, - języka łacińskiego, polskiego w IIIa i niemieckiego w Ib.	17
Nauczyciele przedmiotów nadobowiązkowych
1	Zych Franciszek, j. w.	historyi kraju rodzinnego w VIII.	1
2	Niebieszczański Piotr, j. w.	historyi kraju rodzinnego w IIIa, IVa, IVb i VII.	6
3	Ks. Olszewski Jan, j. w.	historyi kraju rodzinnego w IIIb.	1
4	Ks. Dobrzański Adryan, j. w.	spiewu.	4
5	Mazur Józef, j. w.	gimnastyki.	6
6	Smal Szymon, j. w.	kaligrafi.	2
7	Czajkowski Karol, j. w.	stenografi.	4
8	Labęcki Romuald, dyrektor szkoły wydziałowej męskiej	rysunków.	4
9	Langer Joachim, kierownik szkoły 4-klasowej barona Hirscha	religii mojżeszowej w kl. I-VIII	8

III. PLAN NAUKI W ROKU SZKOLNYM 1902

A. Przedmioty obowiązkowe.

Klasa I.

Religia	2 godz. tyg.
Zasady katolickiej wiary i obyczajów
Język łaciński	8 godz. tyg.
Odmiana prawidłowa imion i czasowników, ważniejsze przyimki i spójniki, tudzież najważniejsze prawidła prawidła ze składniu podług ćwiczeń. Ćwiuczenia w tłómaczeniu z języka łacińskiego na polski i odwrotnie. Od połowy października, co tydzień zadanie szkolne.
Język polski	3 godz. tyg.
Czytanie ustępów wyraźne, płynne i rozumne. Objaśnienie wyrazów i myśli. Tok myśli i reprodukcya wyjaśnionych ustępów. Deklamacya piękniejszych utworów poet. i proz.  Elementarna nauka o zdaniu pojedynczym i składni zgody; najważniejsze zdania poboczne; ważniejsze znaki pisarskie; elementarna nauka odmian imienia i słowa. W I. półroczu co tydzień dyktat systematycznie ułożony, w II co tydzień dyktaty lub ćwiczenia stylistyczne.
Język niemiecki	6 godz. tyg.
Czytanie, memorowanie, zdawanie sprawy z treści na podstawie pytań, retrowersya, potoczna rozmowa na podstawie przerobionego materyału, znajomość odmian regularnych i zasad składni; ćwiczenia ortograficzne. Co tydzień dyktat; pisanie ustępu memorowanego lub retrowersya.
Historia i Geografia	3 godz. tyg.
Wstępne pojęcia z geografii fizycznej i matematycznej; oro- i hdrografia wraz z zarysem geografii politycznej. Czytanie map i ćwiczenia kartograficzne.
Matematyka	3 godz. tyg.
W I. półroczu tylko arytmetyka: Dziesiętny układ liczb; cztery działania liczbami całemi mianowanem i niemianowanemi; ułamki dziesiętne; metryczne miary i wagi; podzielność liczb; wspólna miara i wielokrotność; elementarne wiadomości o ułamkach zwyczajnych. W II pułroczu z geometryi: Pojęcie ilości przestrzennych, linia prosta, koło, linie równoległe, katy, trójkąty. Ćwiczenia domowe. W każdym półroczu 3 zadania szkolne.
Historya naturalna	2 godz. tyg.
Zwierzęca ssące i owady (od marca). Poznawanie i opisywanie ważniejszych roślin nasiewnych.

!!!!!!!!!!! Niebawem nastąpi aktualizacja!!!!!!!!!!!!! 

Klasa II.

Klasa III.

Klasa IV.

Klasa V.

Klasa VI.

Klasa VII.

Klasa VIII.

A. Przedmioty względnie obowiązkowe i nieobowiązkowe.

Język Ruski

Historya kraju rodzimego

Śpiew

Kaligrafia

Stenografia

Gimnastyka

Rysunki

XI. KLASYFIKACYA UCZNIÓW

Klasa I. A.
Stopień pierwszy z odznaczeniem:	Stopień pierwszy:
Byczek Alojizy Dworak Jan Fabrowski Józef Różycki Mieczysław	Banaś Aleksander Charecki Józef Cependa Michał Czerny Ferdynand Czerny Stanisław Dąbrowski Władysław Diner Samuel Domeredzki Józef Dudzik Mateusz Ebner Chaim Gregorosek Władysław Heller Jachel Holdner Pikas Hoszowski Maryan Huzar Paweł Huzar Włodzimierz Jasiński Stanisław Kanclerz Franciszek Kiełbasa Eugeniusz Kiziuk Jan Kohut Józef Kozakiewicz Maryan Kraminer Jakób Krzyśków Antoni Niedźwiedzki Stefan Orzełski Czesław Ostrowski Władysław Próchnicki Józef Schneigert Tadeusz Torton Chaim Winnicki Franciszek
Do egzaminu poprawczego przeznaczono 4 uczniów; stopień drugi otrzymało 7 uczniów, stopień trzeci 6.

Klasa I. B.
Stopień pierwszy z odznaczeniem:	Stopień pierwszy:
Osträger Chaim	Brauner Chaim Czabański Maryan Hlibowickij Taras Holzer Mateusz Huzar Kazimierz Kijowski Eugeniusz Lewicki Sofron Lipowyj Grzegorz Lukaczer Edward Łucki Miron Majewski Bronisław Mikołaiszyn Lontyn Morasiewicz Piotr Morasiewicz Władysław Nussenbaum Berl Orzelski Stanisław Paszkiewicz Michał Petryk Leon Pułka Stanisław Radziszewski Stanisław Rapp Benjamin Rudiak Jan Sandecki Julian Sarchman Bazyli Scherzer Srul Schächter Anselm Schumer Leiser Semianów Aleksander Sołhaj Maryan Strauber Israel Szwec Michał Tomaszewski Apolinary Wasyłyk Dymitr Wisz Władysław Wolf Franciszek Zakrocki Adam Zeimer Nathan
Do egzaminu poprawczego przeznaczono 5 uczniów; stopień drugi otrzymało 5 uczniów, stopień trzeci 3.

Klasa II. A.
Stopień pierwszy z odznaczeniem:	Stopień pierwszy:
Ciuropajowicz Tomasz Kwiatkowski Władysław Pełech Piotr	Alter Kornel Andusiw Bazyli Banach Eugeniusz Bednarowski Wiktor Bełzjuk Stefan Blaukopf Meier Drapalski Karol Falber Moses Feder Todres Fedyk Emilian Grau Baruch vel Bruno Haleczko Adam Heller Chaim Holzstein Israel v. Isidor Jost Michał Kamieński Zygmunt Kaufmßnn Oskar Kermisch Wolf Kruszelnicki Antoni Krywyj Aleksander Kurceba Włodzimierz Lehkyj Michał Łopatyński Zeon Siwak Bazyli Teleżyński Józef Weigner Stefan Wojtyński Józef Żybura Antoni Rudnicka Jarosława (pryw.)
Do egzaminu poprawczego przeznaczono 5 uczniów; stopień drugi otrzymało 9 uczniów, stopień trzeci 2.

Klasa II. B.
Stopień pierwszy z odznaczeniem:	Stopień pierwszy:
Biliński Aleksander Petersil Maurycy	Andermann Pertz Czerny Wacław Daszyński Kamil Gläser Aryon Górniak Jan Maryan Hałas Leoncyusz Hessel Heinrich Köpel Isachar Łukasiewicz Waleryn Józef Müller Leiser vel Ludwig Noskowski Adam Ostapowicz Teofil Pohorilie Emanuel Pohorylle Isaac Prorok Leon Pustelnik Ludwik Sawicki Seweryn Stanisław Schmetterling Chaim Schulman Daniel Seifer Nathan Sigmann Naftale Hertz Stettner Antoni Świstel Franciszek Szächter Izak Tabisz Stanisław Tchórzewski Tadeusz Tischler Isak Waguła Stanisław Robert Wolf Antoni Wincenty Zaleski Zygmunt Jan Józef Żukowski Antoni
Do egzaminu poprawczego przeznaczono 4 uczniów; stopień drugi otrzymało 5 uczniów, stopień trzeci 6.

Klasa III. A.
Stopień pierwszy z odznaczeniem:	Stopień pierwszy:
Do egzaminu poprawczego przeznaczono 6 uczniów; stopień drugi otrzymało 2 uczniów, stopień trzeci 3.

Klasa III. B.
Stopień pierwszy z odznaczeniem:	Stopień pierwszy:
Do egzaminu poprawczego przeznaczono 4 uczniów; stopień drugi otrzymało 4 uczniów, stopień trzeci 4.

Klasa IV. A.
Stopień pierwszy z odznaczeniem:	Stopień pierwszy:
Do egzaminu poprawczego przeznaczono 4 uczniów; stopień drugi otrzymało 3 uczniów, stopień trzeci 1.

Klasa IV. B.
Stopień pierwszy z odznaczeniem:	Stopień pierwszy:
Do egzaminu poprawczego przeznaczono 4 uczniów; stopień drugi otrzymało 3 uczniów, stopień trzeci 1.

Klasa V.
Stopień pierwszy z odznaczeniem:	Stopień pierwszy:
Do egzaminu poprawczego przeznaczono 7 uczniów; stopień drugi otrzymało 6 uczniów, stopień trzeci 2.

Klasa VI.
Stopień pierwszy z odznaczeniem:	Stopień pierwszy:
Feuerstein Baruch Gottfried Abraham
Do egzaminu poprawczego przeznaczono 2 uczniów; stopień drugi otrzymało 1 uczniów, stopień trzeci 1.

Klasa VII.
	Stopień pierwszy:
Do egzaminu poprawczego przeznaczono 1 uczniów; stopień drugi otrzymało 4 uczniów, stopień trzeci 1.

Klasa VIII. B.
Stopień pierwszy z odznaczeniem:	Stopień pierwszy:
Biner Heresch Dżydżora Jan Sieczkowski Mieczysław Zeimer Jonas
Do egzaminu poprawczego przeznaczono 1 uczniów.

Wyniki egzaminu dojrzałości:

Egzamin składało:

a) uczniów publicznych  - 33

b) externista - 1

Z tych uznano:

a) za dojrzałych z odznaczeniem -4

b) za dojrzałych -24

c) do egzaminu poprawczego przeznaczono - 4

d) reprobowano na rok -2

Świadectwo dojrzałości otrzymali:

Biener Hersch (z odzn.)

Bodnarozuk Zacharyasz

Dżydżora Jan (z odzn.)

Goldberg Baruch

Hałuszczyński Jan

Imber Moses

Jastrzębski Piotr

Keffermüller Zeon Kaz.

Kucy Mikołaj

Lochman Bruno

Łoziński Maryan

Międziobrodzki Jan

Mikuusiński Kazim.

Niedźwiński Roman

Ostrowski Władysław

Piduczny Stefan

Podlewski Jan

Popowski Jan

Rosłanowski Józef

Rudnicki Antoni

Sadowski Emilian Jarosław

Schreiber Mikołaj

Sieczkowski Mieczysław (z odzn.)

Stern Max

Turczyński Stanisław

Turuła Eugeniusz

Zeimer Jonas (z odzn.)

Nawojski Władysław (extern.)

!!!!!!!!!!! Niebawem nastąpi aktualizacja!!!!!!!!!!!!!